24/7의 뜻 미드 3개로 정복하기

24/7의 뜻은 무엇일까?

요즘 열대야가 기승을 부리며 많은 분들이 밤잠을 설치고 있습니다.  아침부터 시작된 더위는 늦은 밤, 그리고 새벽까지 식을 줄 모르고 하루 종일 사람들을 괴롭히고 있는데요. 밤낮으로 계속되는 더위처럼 현대 세상은 멈추지 않고 돌아가는 시계처럼 24시간 7일 내내 움직이고 있습니다. 온라인 쇼핑부터 각종 스트리밍 서비스까지 24/7이라는 용어는 그야말로 현대인의 생활을 대변하는 상징이 되었죠. 그래서 오늘은 이 표현이 어떻게 우리의 일상과 문화 속에 자리 잡았는지, 그리고 실제로 어떻게 사용되는지 알아보는 시간을 가져보려 합니다.

---

1. 24/7의 시작과 대중화

24/7은 1980년대 미국에서 처음 등장했습니다. 이 용어는 24 hours a day, 7 days a week의 줄임말로, 끊임없이 계속되는 것을 말할 때 사용했죠. 특히 편의점, 병원의 응급실 등 특정 산업에서 24시간 내내 운영되는 것을 강조하기 위해 사용되기 시작했습니다.

그리고 1983년 미국의 유명 래퍼 Grandmaster Caz의 곡 'freestyle'에서 처음 대중적으로 사용되었습니다. 이후 이 표현은 점차 일상 대화와 광고, 언론 등 다양한 분야에서 널리 사용되기 시작했고 현재는 서비스업뿐만 아니라 '언제나 지속적으로' 제공되는 무언가를 의미하는 일반적인 표현으로 자리 잡게 되었습니다.

---

2. 미드에서 사용된 24/7

앞서 언급한 것처럼 이제 대중화된 24/7은 미드에서도 아주 흔하게 사용하는 표현이 되었습니다. 이 트렌디한 표현이 드라마의 어떤 상황에서 사용되는지 또 어떤 뉘앙스를 가지는지 이제부터 저와 함께 알아보도록 하겠습니다.

---

1. 드라마 The Morning Show
A: We're live 24/7, how do we keep up?
B: It's exhausting, but we have to adapt.
A: The news never stops, neither can we.

A: 우리는 24시간 생방송인데, 어떻게 따라잡지?
B: 힘들지만 적응해야 해.
A: 뉴스는 멈추지 않으니, 우리도 멈출 수 없어.

해설: 언론사에서 일하는 두 사람의 대화입니다. 뉴스는 하루 종일 생방송으로 나가니 따라가기가 벅차죠. 그런 맥락에서 24/7을 사용하여 숨 가쁜 언론계의 생활을 비추고 있습니다. exhausting은 힘들고 지친다는 뜻을 가지고 있습니다.

---

2. 드라마 The Stranger Things
A: This place is monitored 24/7.
B: No way we're sneaking in, then.
A: We'll have to find another way.

A: 이곳은 24시간 내내 감시 중이야.
B: 그럼 우리가 몰래 들어가는 게 불가능하겠네.
A: 다른 방법을 찾아야겠어.

해설: 이제 우리가 어디를 가도 사방에 CCTV가 설치되어 범죄를 예방하고 있습니다. 위의 대화도 24시간 움직임이 감시되는 장소에서 이루어지고 있죠. sneak in은 어떤 장소를 몰래 들어가다는 뜻으로 사용합니다.

---

3. 드라마 You
A: Love isn't just about the big moments.
B: It's about being there for each other, 24/7.
A: I couldn't agree more.

A: 사랑은 중요한 순간들만은 아니야.
B: 사랑은 서로를 위해 항상 곁에 있는 거지.
A: 완전히 맞는 말이야.

해설: 두 사람이 사랑에 대한 생각을 나누고 있습니다. 중요한 순간을 함께하는 것만이 사랑이 아니라 매 순간 서로의 곁을 지키는 것이 사랑이라고 말하며 24/7을 사용하고 있습니다.

---

4. 드라마 Manifest
A: It's like the mysteries never stop.
B: They're with us 24/7.
A: Then we'll have to keep searching.

A: 이 미스터리들은 멈추지 않는 것 같습니다.
B: 우리와 24시간 함께하고 있어요.
A: 그럼 계속 찾아봐야겠는걸요.

해설: 탐색을 하면 할수록 풀리지 않는 미스터리로 가득한 곳에서 나누는 두 사람의 대화입니다. 신비스러운 느낌이 가득한 것을 강조하기 위해 24/7을 활용하고 있습니다.

---

5. 드라마 House of the Dragon
A: The throne demands constant vigilance.
B: It's a 24/7 responsibility.
A: And I intend to meet it.

A: 왕좌는 끊임없는 경계를 요구해.
B: 24시간 내내 책임져야 하는 일이지.
A: 그리고 난 그 기대에 부응할 거야.

해설: 왕위에 올라도 주변의 시기와 방해를 견디기 위해서는 항상 경계를 해야 한다는 두 사람의 대화입니다. 높은 자리에 있을수록 그 자리를 유지하는데 더 많은 책임이 따르죠. 그런 맥락에서 오늘의 표현이 사용되고 있습니다. vigilance는 '경계'를 뜻합니다.

---

정리하며

오늘 저와 함께 24/7이라는 표현을 배워봤는데 도움이 되셨나요? 드라마 The Morning Show에서 쓸 때는 쉴 새 없이 바쁘게 돌아가는 느낌을 줬다면 드라마 You에서는 언제나 곁을 지키는 게 사랑이라는 로맨틱한 분위기에서 사용했죠. 드라마 Manifest에서는 미스터리로 가득한 곳에서 사용하여 그 분위기를 더 강조했고요. 이렇게 가벼운 느낌에서 진지한 분위기까지 자유자재로 사용할 정도로 활용할 수 있는 오늘의 표현 24/7을 여러분의 일상 속에서도 구사하시며 그 트렌디함을 느껴보시길 바라며 오늘의 글을 끝맺습니다. 감사합니다.